200 лет назад была открыта Антарктида. Именно этому событию, а еще 75-летию Победы в Великой Отечественной войне посвящен кругосветный поход парусника "Паллада". На его борту находится воспитанник Ярославского детского морского центра имени адмирала Ушакова Николай Ковалев. Позади - 80 с лишним дней пути, самый продолжительный участок - Тихий океан. Сейчас судно дрейфует у берегов Чили и готовится к заходу в крупнейший порт Вальпараисо. Матросы наводят красоту и лоск на паруснике и приводят в порядок себя - такова флотская традиция. В этом городе для Николая Ковалева должен быть закончиться поход - юнг взяли только на 3 месяца. Однако в Чили продолжаются антиправительственные протесты. В Вальпараисо - напряженная политическая обстановка. Поэтому плавание Николая продлится еще 3 недели. Впереди - самый суровый переход до аргентинского города Ушуайя на Огненной Земле через мыс Горн.